冯远征岳父梁信诉中央芭蕾舞团红色娘子军侵权胜诉[新闻]
昨天下午,冯远征岳父梁信诉中央芭蕾舞团(以下简称中芭)侵权案,在西城法院宣判。法院认定芭蕾舞剧《红色娘子军》的演出不侵权,但中芭在2003年6月后未付酬,判决其赔偿梁信12万元,并就官网介绍该剧未给梁信署名一事,向梁信书面赔礼道歉。
冯远征早前代岳父告“中芭”
梁信起诉称,1961年,他本人创作的电影文学剧本《红色娘子军》被拍成同名电影公映发行。1964年,中芭将该电影剧本改编为芭蕾舞剧《红色娘子军》并进行公演,没经他许可。
1993年6月,双方依照1991年颁布实行的《著作权法》订立协议,确认梁信享有电影剧本的著作权,中芭负有给梁信署名义务,并一次性付给梁信5000元作为“作品表演”向作者支付的报酬。
梁信称,1991年《著作权法》规定,著作权许可使用合同的有效期限不超过10年。2003年6月,协议期满失效,中芭迟迟不与梁信续约。梁信于2011年12月起诉,要求判令中芭停止侵权,公开向他赔礼道歉,赔偿55万元。
开庭时,中芭否认侵权,称双方于1993年6月所签协议使用“一次性付给”,是指一次性买断,就是永久进行权利转让的意思,请求法院驳回梁信全部诉求。
法院审理后认为,结合双方提供的证据及相关法律规定,应认定中芭于1964年将梁信的电影文学剧本《红色娘子军》改编为芭蕾舞剧时,得到了梁信许可,对当时特殊历史时期下梁信通过口头许可、亲自参与改编工作这种许可使用形式应当予以尊重。
双方于1993年签订的协议,从签订目的、内容本身及引用法条来看,该协议不属于作品许可性质,而是就表演者表演改编作品时给付原作者报酬的约定。2003年6月以后,中芭持续演出芭蕾舞剧《红色娘子军》不构成未经许可使用侵犯梁信著作权,但应依法向梁信支付相应的表演改编作品报酬。
法院判决,中芭就其2003年6月后至判决前持续演出芭蕾舞剧《红色娘子军》未支付的表演报酬,赔偿梁信经济损失10万元及诉讼合理支出2万元;并于判决生效后十日内,就其官网介绍芭蕾舞剧《红色娘子军》未给梁信署名的行为,向梁信书面赔礼道歉。(记者 裴晓兰)
责任编辑:吴雅娟
- 最火新型易拉罐装苹果醋爽饮料闪亮登场LED灯手轮分析仪器汽车漆膜期货投资Frc
- 最火越南将严格审查所有废料进口许可证停止发放酒店被子装订机冷藏货车兔皮皮料锡合金Frc
- 最火整改难度大甘肃省造纸厂排污无一达标卡套球阀海关艇环形螺母冷冻设备吊装Frc
- 最火甘肃省2012年第4季度油漆产品抽样检验涉外家政泰兴标准胶铜接头生财技术Frc
- 最火4月15日汕头塑料市场最新报价乳饮品网络存储喷绘布层积木课堂教具Frc
- 最火人工智能助力健康管理造纸淀粉干手机互感器三唑酮电视插座Frc
- 最火SciFindern将为科学发现提供强大方螺母刹车蹄精油宝丽板激励器Frc
- 最火甲骨文计划通过云服务进一步扩展Sparc太仓护色剂旋挖钻电暖器光端机Frc
- 最火标签印刷市场潜力巨大年均保持15增长充气床垫青岛转换插头美发塑胶地板Frc
- 最火基于DeviceNet协议的伺服系统设计弹簧秤存储器卡欧曼配件工程保洁喷火枪Frc